Bonjour,
Hans-Christoph Steiner was kind enough to share a slightly sanitized version of the successful grant application that was submitted for F-Droid localization. It is shared here in the hope it will help others to submit similar applications for their own project.
Cheers