Bonjour,
I have time this week to reach out and recruit more Arabic localizers. Not exclusively for SecureDrop, that would be selfish 
But in the hope that it can also indirectly help SecureDrop Arabic translations, of course.
Do you have suggestions on how to proceed? I can send a message via Mastodon: I have very few followers but… it’s better than nothing. I could also visit existing localizations community who are Free Sfotware friendly and ask if people would be interested in joining localizationlab, but I don’t know any. And of course ask around when I get a chance.
Before doing random actions, possibly redundant or ill advised, I seek the wise counsel of the community 
What do you think?